-
1 rivoltoloni
-
2 rivoltoloni
rivoltolóni avv reg вверх ногами, вниз головой, кубарем andare giù rivoltoloni -- покатиться кубарем -
3 rivoltoloni
-
4 ԳԼՈՒԽԿՈՆԾԻ
մ․ Кувырком, кубарем. ◊ Գլուխկոնծի անել՝ տալ кувыркаться, покатиться кубарем. -
5 ԳԼՈՒԽԿՈՆՁԻ
մ․ Кувырком, кубарем. ◊ Գլուխկոնծի անել՝ տալ кувыркаться, покатиться кубарем. -
6 ruzzolare
io ruzzolo; вспом. essereполететь кувырком, покатиться кубарем* * *гл.общ. вертеться, катить, вертеть, вертеться волчком, катиться вниз, катиться кубарем, катиться кувырком, кувыркаться, перевёртываться -
7 sich überkugeln
мест.общ. катиться кубарем, перекувырнуться, покатиться кубарем -
8 überkugeln
гл.общ. катиться кубарем (sich), покатиться кубарем (sich), перекувырнуться -
9 метылькнитчыны
катиться (покатиться) кубарем; кувырнуться; метылькнитчöм онняюрöн он полетел (упал) кубарем -
10 tombola
f1) лото2)fare tombola разг. — 1) свалиться, покатиться кубарем, полететь кувырком 2) разориться, потерпеть крах•Syn: -
11 tombola
-
12 tombola
-
13 dar tumbas
гл.общ. покатиться кубарем -
14 andar giu rivoltoloni
сущ.общ. покатиться кубаремИтальяно-русский универсальный словарь > andar giu rivoltoloni
-
15 far tombola
прил.общ. покатиться кубарем, полететь кувырком, потерпеть крах, разориться, свалиться -
16 асæрбихъуырой кæнын
перекувыркнуться, покатиться кубарем, кувыркаться -
17 чер-бар
изобр.: \чер-бар таравны покатиться кубарем -
18 -T707
-
19 тәкмәрләргә
пов.н.täkmärlä гл. диал.кувыркаться/кувыркнуться, катиться/покатиться кубарем -
20 ruzzolone
1. mfare un ruzzolone — 1) скатиться кубарем вниз 2) перен. редко потерять состояние, обанкротиться2. avvandare / scendere, venire giù (a) ruzzoloni, cadere ruzzoloni — полететь кубарем, покатиться кувыркомSyn:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КУБАРЕМ — КУБАРЕМ, нареч. (разг.). Стремительно, стремглав вниз, в сочетании с гл. катиться, покатиться вниз и т.д. Скатиться кубарем с лестницы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОКАТИТЬСЯ — ПОКАТИТЬСЯ, покачусь, покатишься, совер. 1. Двинуться, катясь. Шар покатился по земле. 2. Упасть, свалиться, соскользнуть, быстро спуститься, скользя (разг.). Он покатился с горы кубарем. ❖ Покатиться со смеху (разг.) сильно, громко рассмеяться.… … Толковый словарь Ушакова
кубарем катиться(покатиться) — завертеться Ср. Тятька, тятька! закричали Дети, суетятся И бегут к нему на встречу, Кубарем катятся. Суриков. Чумацкие дети. Ср. Помню только, что я, как был, кубарем через них, да в сад, да домой... Тургенев. Собака … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
покатиться — качусь, катишься; св. Начать катиться (1 4 зн.). Стакан опрокинулся и покатился. Мячик покатился на мостовую. Платок покатился с плеч. Грузовик покатился по шоссе. Слух покатился дальше. Жизнь покатилась по своей обыкновенной колее. Эхо… … Энциклопедический словарь
покатиться — качу/сь, ка/тишься; св. начать катиться 1), 2), 3), 4) Стакан опрокинулся и покатился. Мячик покатился на мостовую. Платок покатился с плеч. Грузовик покатился по шоссе. Слух покатился дальше … Словарь многих выражений
КУБАРЬ — муж. волчек; пустой шар на ножке, с дырою в боку, который дети спускают для потехи; употр. и для физических опытов; зовут кубарем и глухую вертушку, погоняемую плеткою; пустой же кубарь зовут волчком, а пускаемое из рук веретенце с кружком:… … Толковый словарь Даля
плясать по(чьей-либо) чужой дудке — (иноск.) действовать не по своей воле Ср. Есть личности... Они как будто и родились с тем условием, чтоб ничего не начинать самим и только прислуживать, жить не своей волей, плясать по чужой дудке. Их назначение исполнять одно чужое. Достоевский … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона